NARRACIONES
LOS ZUMBIDOS DE LAS CHIRIRINKAS
Conviene que todos parezcamos delante el tribunal de Crispto para que cada uno dé cuenta del bien o el mal que ha hecho. (San Pablo, a los romanos)
La mar tenebrosa volvía a ser conocida cuando dio a su escasa tripulación la orden de dirigir proa hacia occidente. De los trece que habían cruzado aquella raya sólo once quedaban para compartir el regreso, ya que Boca Negra había preferido ocultarse en la costa de Colaque, enamorado de la región y de su gente; él quiere suponer de que en Panamá los espera una multitud, arrepentida de haber descreído de aquella aventura, esa descabellada aventura que comenzaba a evidenciar tan increíble resultado ya que sí, ahora sí, abriga la certeza de que tras las costas del sur-sudoeste se oculta una nación poderosa de la que había dado las primeras certidumbres, aquella diestra veintena de naturales al comando de una embarcación mercantil oceánica , de madera balsa y velas de algodón, con la que se había topado Bartolomé Ruiz y que, según contaba, cargaba con muchas mantas de lana y de aljabas y muchas otras ropas, todas labradas y de bellos y vivos colores. Aquellos indios habían accedido a compartir su almuerzo, ofreciéndole como desinteresado regalo - había contado Bartolo - alhajuelas de plata y de oro, a la vez que lo anoticiaban sobre las grandezas de un tal Wayna Kápaj, Señor de Señores y sobre una legendaria metrópoli a la que nombraban con sacralidad, “El Cusco".
Pizarro tiende su mirada para adivinar el mar en aquella oscuridad, la Gran Agua de Balboa, que llega en saladas salpicaduras hasta su rostro, ajado por su ya pasada cincuentena pero, más, por los meses de profundas penurias en los que había tenido que simular optimismo, buscando alimento para los endebles, suministrándoselos de su propia mano, levantando barracas para defenderlos de la intemperie, insuflándoles aliento cuando cruzaban la equinoccial, la tierra quemada, poniéndoles siempre por delante la esperanza de futuros riquezas. O como delante de aquel otro de los trece que no había hecho más cosa durante meses- como confirmando el maldiciente, memorial enviado a Panamá- que "hambrearse, enfermarse, hincharse y morir”, justo ahora, que retorna con buenas noticias.
El socorro acercado por Almagro no había sido tan grande como esperaba y como merecían. Los hombres reclutados no alcanzaban a sumar una cantidad que le permitiera ocupar ya Tumbez por la fuerza. El nuevo gobernador, De los Ríos, indignado por la muerte de tantos castellanos, ofuscado por lo que creía su obstinación y apremiado por aquel memorial subversivo llegado hasta él oculto en un ovillo de lana, había amenazado con abandonarlo a su mal destino. ¡En un ovillo de lana! Si a la mujer del gobernador no se le ocurría descubrirlo, aquellas rimas delatoras hubieran desaparecido por los siglos de los siglos! Además había recibido su perentorio emplazamiento de no enviar noticias al exterior sobre lo que estaba sucediendo .Luego , De los Ríos, tal vez en parte convencido por los argumentos de Almagro o quizá para poder someterlo más rápido, había consentido el socorro de aquel navichuelo, poco más que un batel ,con el que habían tenido que recorrer aquellas 200 leguas retornando, teniendo ya a Dios de su parte, con el descubrimiento incontestable de un país al sud-sudeste del que deducía abarcaba millones de millas cuadradas y poblado con gentes tan nobles e ingenuas como aquella primera veintena o como aquel otro que se había preocupado por retornarles un jarro de plata extraviados en un vuelco de balsa. Cabal sentido de la propiedad, pueril bondad que sin duda estaría disfrutando Bocanegra, aquel desertor y perdulario, sobre quien sus diligencias por retenerlo habían sido infructuosas. Pero, ah, sí, de todos los acercamientos mantenidos hasta el momento con los naturales, ninguno había sido tan ceremonioso, tan de corte europea, tan gratamente admirable como el tenido con aquella mujer, "La Capillana" digna o más que las de Extremadura o Trujillo y de la que ya había sido mimado huésped Alonso de Molina, mientras ellos, necesitados de anoticiarse sobre el portentoso país, habían seguido costeando hasta Tumbez, aquel primer pueblo con casas de fina cantería, vanguardia de una ignota nación con evidentes muestras de exquisita cultura. Alonso había permanecido en tierras de la matriarca; ella se había mostrado interesada en parlamentar con los extraños y había agasajado a Molina de un modo que él, no terminaba de elogiar ; tenía cortesía y temple esa mujer ... ¿Quién en la corte, qué castellano cualquiera, podría imaginar que estaba tratando con gentes tan distintas a las de Urabá o Darién, más, tras las noticias derramadas por aquel cronista italiano sobre los pueblos de la equinoccial - escenarios de extraños prodigios- describiéndolos como “sumamente agoreros, ejecutores de todos los encantamientos con los que engañaban a las gentes dándoles a entender ser verdadero lo que era falso” o aquellos otros pueblos del lado oriental de los Andes acostumbrados - según decía ese cronista - a usar como mujeres a grandes monas de la zona. Ah, pero estos apartados de la fe con los que a él le tocaría tratar, no; si sólo por ganarles en confianza La Capillana había enviado una embajada anunciando que subiría sola a cubierta a parlamentar con el Capitán. Él había correspondido su atención ordenando a su tesorero, Nicolás de la Rivera, y a Alcón, Pedro Alcón, salir a recibirla. ¡El energúmeno de Pedro! Ahora yacía engrillado debajo de sus pies atacado de locura o endemoniado. Recordaba que Bartolomé Ruiz le había confiado después del incidente que hacía tiempo que Alcón había perdido su sombra. Y así debía ser, cuando le ordenó recibir a la matriarca y había salido pavoneándose dentro de su jubón de terciopelo y sus calzas negras y la espada y la daga a los dos lados. Tal vez fuese por su infernal posesión o porque la jefa lo transformara con su hidalguía, que el muy obtuso - justo cuando él los requería sobre la sujeción debida al rey Carlos V, señalando el verdadero Dios y no el tal Wayna Kapaj- había comenzado a echarle miraditas de pueril admiración. Digna y discreta la actitud de La Capillana quien había tomado la bandera de Castilla sin prometer nada, mientras ignoraba las miradas del íncubo venido a mozuelo, quien tanto desacreditaba el momento de conversión, más, cuando al negársele permiso para quedar en tierra, pareció perder del todo el buen juicio y comenzó a dar gritos, a echársenos encima buscando herirnos con una espada rota, a blasfemar, llamándonos ¡a nosotros! "bellacos usurpadores". Piadoso había sido sólo engrillar.Para excusar tal desequilibrio y tornarlo a cubierta tuvimos que arrearlo hasta la bodeguilla - venida a caponera- y allí debajo ,encadenarlo para que no infectara y donde la soledad y el hambre curarán sus desvaríos o espantarán sus demonios.
Pero, ya todo aquello debía pasar al olvido, oh, si él sabía echar al olvido los momentos abominables de su vida, aquellos en los que se sentía burlado o escarnecido y que habían sido tantos, como los de aquella cruz de haber sido abandonado por su madre, en las puertas de un convento y de haber sido criado con leche de puerca- según se había enterado - por los desprevenidos monjes. Toda Extremadura conocía la nefasta historia ; él sentía que la murmuraban a su nuca y a su paso por las estrechas calles cuando, ya mancebo, cuidaba puercos en el corral de su padre, el Capitán Gonzalo Pizarro, distinguido en las guerras de Italia, que había accedido quién sabe por qué arranque de conmiseración a cobijarlo en su casa junto a los legítimos; se había criado esquivo y prefería el corral a corretear por los caminos con los muchachos de su edad; al mediodía-recordaba- ellos buscaban cobijo en la mesa tendida, en el pan leudado de madrugada, en el trajín de una casa donde una madre ofrecía seguridad y calor. El sabía olvidar, blanquear su mente de la tristeza; había nacido para sobrevivir a pesar de todo y signado - ahora tiene cabal certeza - para una gran hazaña; ésa, que la vida comienza a develarle y por lo que supo optar; aceptando la oferta de Espinosa para esta empresa. Si no hubiera sido un elegido ¿cómo se explica esa fuerza desconocida que lo había hecho persistir luego en aquella aparente locura, en la misma decisión en la que Andagoya y Basuto habían fracasado? Ahora le falta poco, otra ayuda de Panamá y la conquista, para ser admirados por aquellos maledicentes. ¿Por qué no? ¿No lo había conseguido Hernán Cortés, natural de Medellín, aquel contrahecho encomendero de la isla? ¿Es que los mal nacidos estaban destinados a esta empresa del Nuevo Mundo? Porque del tal Cortés también decían que sufría de enanismo porque era hijo de un sifilítico crónico…
¿Y si en vez de pedir el suministro a De los Ríos viajaba a Toledo a reclamar personalmente el favor del rey Carlos V.? Estaba bendecido por Dios este rey, realmente bendecido en su tarea de comenzar un imperio universal cristiano. Había vencido a los franceses en Pavía, saqueado Roma con Andrea Doria a su servicio y aquel nuevo mundo, inagotable en naturaleza pródiga, que Dios les permitía descubrir ahora, cuando la Europa comenzaba a retacearles espacio y abundancia; regiones habitadas por gentes ignorantes de los tesoros que tenían frente a sí, malgastando los metales preciosos que su suelo les ofrecía, ah, sin dudas estos naturales podrían vivir en cualquier lugar de la tierra…
El continente se defiende de su abordaje.- piensa oteando el agua -sólo había ofrecido en estas costas del sudeste una tierra cruel, torturante, de aspecto desierto y estéril, con sierras, peñas y una atmósfera tan húmeda que las ropas se les habían podrido encima; habían tenido que cargar la armadura al atravesar aquellos pantanos con nubes de insectos y los penetrantes zumbidos de las chiririnkas, aquellos moscardones que tanto los acosaban cuando en un alto, se apuraban a devorar la siempre escasa ración de maíz y crustáceos. No en vano habían bautizado "La Gorgona" a la isla en la que habían recibido los socorros de su socio. Ahora solo dos noches con proa hacia occidente para llegar, justo el día del vencimiento fijado por De los Ríos, para poder enrostrarle que aquella tierra lacerante amuralla ciudades resplandecientes que, como Temistitlán, harán sacudir el orgullo de Córdoba o Sevilla y por gracia divina con ciudadanos tan leales y francos que animan a la conquista, como estos dos cautivos tumbecinos que llevan de trofeo a Panamá y a los que Riviera ya apadrinó: Martín y Felipillo. Ah, maldición, si en vez de trece lo hubieran acompañado aquellos ochenta perdularios que se habían vuelto con Tafur a Panamá: Tumbez ya sería de Castilla.
El cielo parece no existir esta noche, confundido con la monumental masa de agua que sube meciéndolo voluptuosa, rítmicamente, por debajo, de este batel enclenque. Gira sobre sí para buscar cobijo. Una sonrisa placentera se dibuja en su rostro macilento al imaginar las palabras que orlarán los esquivos blasones de los Pizarros, más su media sonrisa dura apenas instantes, porque al trasponer la cabina lo reciben aquellos gritos del extraviado, "bellacos… usurpadores"… emergiendo de la atmósfera fétida de la caponera, gritos que deberá aguantar durante estos dos últimos días como los insoportables zumbidos de las moscas anunciadoras de muerte, según estos pueblos sin fe. El cielo no existe esta noche pero lo delatan desordenados relámpagos que zigzaguean la oscuridad con reverberos violáceos, preanunciando tal vez los mortíferos truenos que hará estallar, ya no lo duda, en estas benditas tierras del Meridión. Y espantando de su rostro una chiririnka, abandona con paso decidido, la cubierta.
Silvia Florentino (Argentina)
MONOLOGO DE DELMIRA
En cuanto recibí la misiva de Enrique mi cuerpo se estremeció, y busqué la excusa para escapar del encierro de mi casa. Me esperaba en la piecita donde dábamos rienda a nuestra pasión; que esa tarde era más intensa, y su llave de oro cantó en mi cerradura, sus labios mordían los míos, y bebieron de mi copa hasta embriagarnos en un raudal potente y rumoroso. ¡Descansé mi cabeza en la almohada y sentí que estallaba en cientos de estrellas! Lentamente percibí que me elevaba, y abandonaba mi cuerpo humano. Una brisa perfumada me llevaba hacia arriba y pude ver mis veintisiete años exánimes sobre las sábanas blancas, que se teñían con el rojo de la sangre que emanaba mi sien. ¡Enrique yacía en el suelo al lado de la cama, con un revólver en la mano y un agujero en el corazón! La brisa fragante de nardos me llevó hacia el infinito desconocido, y sentí esa noche la paz y dicha de la muerte.
Nora Pilling
POR QUÉ LEER A LOS CLÁSICOS, 1993 Extractos
I. Los clásicos son esos libros de los cuales se suele oír decir: «Estoy releyendo...» y nunca «Estoy leyendo...». (---)Para tranquilizarlos bastará señalar que por vastas que puedan ser las lecturas «de formación» de un individuo, siempre queda un número enorme de obras fundamentales que uno no ha leído. (---)
II. Se llaman clásicos a los libros que constituyen una riqueza para quien los ha leído y amado, pero que constituyen una riqueza no menor para quien se reserva la suerte de leerlos por primera vez en las mejores condiciones para saborearlos. En realidad, las lecturas de juventud pueden ser poco provechosas por impaciencia, distracción, inexperiencia de la vida. Dan una forma, de todos modos, a la experiencia futura, proporcionando modelos, contenidos, escalas de valores, paradigmas de belleza
III. Los clásicos son libros que ejercen una influencia particular ya sea cuando se imponen por inolvidables, ya sea cuando se esconden en los pliegues de la memoria mimetizándose con el inconsciente colectivo o individual. Por eso en la vida adulta debería haber un tiempo dedicado a repetir las lecturas más importantes de la juventud. Si los libros siguen siendo los mismos sin duda nosotros hemos cambiado y el encuentro es un acontecimiento totalmente nuevo.(---)
IV. Toda relectura de un clásico es una lectura de descubrimiento como la primera. (--
VI. Un clásico es un libro que nunca termina de decir lo que tiene que decir.
La escuela y la universidad deberían servir para hacernos entender que ningún libro que hable de un libro dice más que el libro en cuestión; en cambio hacen todo lo posible para que se crea lo contrario.
IX. Los clásicos son libros que cuanto más cree uno conocerlos de oídas, tanto más nuevos, inesperados, inéditos resultan al leerlos de verdad. La escuela está obligada a darte instrumentos para efectuar una elección; pero las elecciones que cuentan son las que ocurren fuera o después de cualquier escuela. Sólo en las lecturas desinteresadas puede suceder que te tropieces con el libro que llegará a ser tu libro. /---):
XII. (---). La actualidad puede ser trivial y mortificante, pero sin embargo es siempre el punto donde hemos de situarnos para mirar hacia adelante o hacia atrás.(---)El máximo «rendimiento» de la lectura de los clásicos lo obtiene quien sabe alternarla con una sabia dosificación de la lectura de actualidad
ITALO CALVINO
ASÍ SIENTEN QUIENES NARRAN:
Creadores de eternidad.
La visión fugitiva de paisajes etéreos debe provenir de cierto lugar indefinido. La sospecha de ambientes mentales sutiles tiene aristas tan frágiles que en ocasiones la mera mención constituye el mayor de los peligros. Siempre acechará, en el recodo menos aparente, lo que de abominable tiene la realidad. Aquellas regiones ideales en las que fugazmente vivimos no pueden sino existir en algún universo intangible. Santuario donde villanías exteriores contaminantes no son reconocidas. Mundos de actividad oculta deben transcurrir al cerrar una tapa. Cruentas batallas libradas en la penumbra. Los recreos de la mente tienen, como rasgo accesorio, un carácter tan huidizo como momentáneo. ¿De qué fuente inabarcable de creación controlada brotan las vertientes de sabiduría que no nos dejan abandonados a la completa soledad interior? ¿Está en verdad ausente quien es capaz de poblar con imágenes sagradas nuestra mente?
Quienes vierten su sangre como tinta sobre las hojas transforman su nombre en un eco que por rebotar en las dispares murallas del tiempo y la vida se vuelve inmortal. Cuando las almas se fragmentan en cada página no pueden merecer un homenaje más justo, que la vasta eternidad. Buenas y mejores frases que se resisten a morir, fogonazos de experiencia subjetiva cumpliendo su solemne cometido de estallar en muchas mentes, perpetuando sus herencias de esplendor. La voz que aún después de ida sigue sin callar, las ideas que no desaparecen con el cuerpo, y las palabras que trascienden la carne y la muerte. Los dioses de las letras ya adivinan que en momentos seré parte de su plan. Los designios del padre de la historia sobrevuelan con alas protectoras mis ideas, en busca de inocente complicidad. Si la tarde huele a soledad y en la noche mi atención se torna un león domesticado, sabré que estoy en presencia de la rebelde pluma, del espíritu omnipresente de un gran creador de espejismos sublimes.
Fabio Piatti. Taller “Reflejos del alma”
“Conciencia y vida “ Taller “Reflejos del alma” Módulo III
Betty Brites.
En tiempos de un mundo tan convulsionado como este, con la dura lucha por nuestra existencia, debido al flagelo de las guerras inútiles la violencia, , la tecnologización, controlando permanentemente nuestras vidas, mezclando el placer con el horror. Ante una tan visible realidad, solo nos queda preguntamos, si hemos fallado, como humanos. Este mundo convertido hoy, en un volcán erupcionando, donde las sociedades, son la lava hirviente escapándose del fondo de la tierra, hacia un destino incierto.
Muchos de nosotros no esperábamos ¿o sí? este apocalipsis de grandes acontecimientos, donde solo se nos ocurre huir, pero ¿a dónde? En nuestro planeta, no hay salida, las grandes montañas, la inmensidad de los mares, las enormes distancias y latitudes, todo, está adentro de esta gran esfera y después, el abismo.
Creo que somos conscientes, que esto es irremediable y pasa a formar parte de nuestra vida con el solo objetivo de llegar a un punto donde no hay un límite: solo hay que vivir, esa es la consigna.
Gran parte de las sociedades demuestran ante esto, una profunda indiferencia. Nos complacemos hoy, con el dichoso tener, y nos olvidamos del ser, contentándonos, con esa efímera felicidad de la inmediatez.
Pero, ¿que nos ocurre en el mientras tanto? Como los vientos de agosto, los días vuelan, sin permitirnos pensar sobre nosotros mismos, qué realmente somos, y qué pretendemos de la vida, ese don tan preciado de nuestra condición humana.
Deberíamos valorar nuestra propia existencia de la misma manera que lo hacemos cuando nos sentimos frente a dolorosas realidades, como las enfermedades, los fenómenos climáticos, el miedo a morir en una guerra, es decir, solo en estas situaciones es cuando tomamos verdadera conciencia.
Hace un tiempo, leyendo un portal de noticias internacionales, vi que mencionaban con asombro, la necesidad creciente del ser humano de una búsqueda de espiritualidad. Un fenómeno que está pasando en casi todo el mundo. A mi humilde entender, creo que en muchos de nosotros , cuando nos sentimos superados por este caos ya descripto, de tanta tecnología y desmedido consumismo, aparece esa enorme necesidad de experimentar algo distinto, otro sentir, que nos produzca una felicidad real, e imponer nuestra libertad, de dejar de lado estos indeseables y desperzonalizadores modelos actuales .
Escribir es un acto de entrega. En la soledad absoluta el escritor desprende su alma e inicia una aventura donde se entremezcla el placer y el dolor sostenidos por un entusiasmo que convida, siempre, a transitar el maravilloso camino de la creación…
Anhelo que mis versos sean turbación, deslumbramiento, redención. Nuestra obra es algo más que un destino personal, es como un sueño colectivo.
Silvia Florentino
EL CANSANCIO Y LAS NUEVAS FRECUENCIAS
El cansancio físico que la gran mayoría estamos sintiendo últimamente es debido a las nuevas frecuencias electromagnéticas inteligentes que están llegando del Sol Central.
Estas se están moviendo radicalmente en nuestras estructuras físicas, emocionales y espirituales, como si fuéramos un aparato celular conectado a una batería de un inmenso buque.
Hay mucha energía que viene del mundo espiritual. Por lo tanto, hay la necesidad de estabilización.
¿QUÉ HACER ?
MENTALMENTE:
– Vibrar en alta resonancia, preferentemente en la más alta energía posible, la energía de la gratitud, la compasión, la generosidad, la benevolencia y el compartir mutuo de las ideas.
– Evitar juicios ajenos, pues no sabemos realmente lo que cada uno ha venido a pasar en esta vida.
– Elevar el pensamiento hacia cosas nobles en lugar de seguir compartiendo noticias inútiles y terribles que tienden a multiplicarse por la televisión y los medios sociales. Sean diferentes, encuentren cosas buenas en las personas y en las situaciones, ellas existen, pero están siendo olvidadas.
– Deja de quejarte y empieza a agradecer, la gratitud es la energía que moldeará el nuevo mundo.
– Cuando un mal pensamiento venga, compréndelo e inmediatamente neutralízalo con otro superior y positivo.
– Cuando un problema venga a tu mente, transmuta la información, buscando inmediatamente la solución para el mismo y enfócate en ésta.
Cambia el foco, encuentra cosas bellas en ti, en tu comportamiento, deja de mutilarte energéticamente, todos tenemos cosas buenas y virtudes.
FÍSICAMENTE:
– Has ejercicios calmos y concentrados, emitiendo al mismo tiempo que los haces, ondas azules para todos los lugares donde sientes dolor, incomodidad o fatiga muscular, transformando un simple ejercicio de estiramiento y fortalecimiento en un ejercicio vibracional cuántico intensificado.
– Bebe bastante agua mineral, de preferencia la que sale directamente de las piedras, pues trae fragmentos minerales puros del centro de la montaña, rocas y cristales.
– Evita alimentos industrializados y con condimentos exagerados.
– Coloca dentro de tu cuerpo cosas bonitas, saludables y que tienen vida. Toma el sol y agradece mientras lo haces. Bucea en el agua en el mar o en el agua de río corriente para entrar en la nueva frecuencia de la Naturaleza.
ESPIRITUALMENTE:
– Presta atención a la intuición, pues esta está llegando con fuerza y es la primera información que llega del mundo espiritual para adentrarse en tu mente. Escucha una buena música, aquella que hace que los pelos de tu brazo se ericen, pues ésta es capaz de producir la resonancia con tu espíritu.
– Presta atención a las inspiraciones, pues ellas vienen de forma pura y simple, de lo contrario no conseguimos anotar lo que es recibido, o hacer algo en el mismo momento en que ella llega, perdemos el contacto y el espíritu tarda para traerla nuevamente.
La inspiración es algo que tu propio espíritu te envía, no es un tercer espíritu o un amparador, eres tu mismo en manifestación futura y dimensión divina tratando de conversar contigo mismo.
RELACIONES:
– No necesitas gritar más con nadie, tu corazón ya no soporta más gritos y discusiones, él sólo quiere armonía y entendimiento, la época de los sufrimientos terminaron, quien aún continúa en esta idea pasará por grandes pruebas. Si es necesario posicionarse, posiciónate y has lo que necesita ser hecho.
TRABAJO:
– Tu espíritu ya no quiere hacer lo que no tiene sentido y no llena su propósito de vida. Él está forzando a entrar con fuerza total en su centro de sinergia, aquel que sintoniza con las fuerzas que viene del Universo.
Si no cambias o mejoras tu relación con tu trabajo, tu vida va quedando cada vez más vacía, aunque a través de él recibas bastante dinero, nada de eso podrá dar un sentido real para su existencia de aquí en adelante.
No te preocupes por encontrar el nuevo mundo, no es un lugar, sino una frecuencia, un estado vibracional en el que todos pueden estar si así lo desean.
El estado de la Gratitud Pura y Silenciosa.
Sintonía es el camino…
Sintoniza contigo mismo.
"APEGADO A NADA, CONECTADO CON TODO"
Marcia Neyra
LA BENTANA
Aún no llego a la bentana
quiero mirar para afuera
yo solo tengo seis años
tengo tanto por hacer!
primero boi a barrer
lüeguito a sacudir
todo deve relisir
para que me den permiso
de jugar con mis muñecas
sentadita en mi puerta.
UFFF... no yego a la bentana
Yo quiero ver si alguien juega
terminé de acer mi cama
y ya es ora de jugar
aprendo aser las cosas
quiero ser muy asendosa
MAMÁ!... VENGA. YA TERMINÉ
y haora deme permiso.
Parac acer lo que usté iso
cuando tenìa mi edad!
Yo beo otros papitos
que juegan con sus ijitos
mis papás son muy biejitos
por eso con mis güagüitas
yo me siento en la puerta
para ver si se aserca
algun niño de la cuadra
que le gusten mis muñecas
que quieran ser sus parientes
que nos acen tanta falta.
SÍ...¡Yo soy güachita!
Los niños no se asercan
dicen que soy "recojida"
yo no se porque la bida
me quitó lo que otros tienen
tios, primos,abuelitos.
Yo e recojido un gatito
no beo la diferensia
con el de mi amiga Ortensia
los dos tienen 4 patas.
Ronronean igualito.
Me acuerdo del orfanato
era grande, trizte, frio
me apretavan los sapatos
sienpre me faltava sopa
me davan grande la ropa
y poquita la comida
yo queria estar dormida
a la ora de vañarme
el jabon olía mal
y el agua pa´conjelarce!!
SI...¡Yo soy güachita!
Haora estoy viviendo aquí.
Tengo mamá y papito
dicen que no son de mí
pero los quiero igualito!!!!
los tios bien pesaditos
me comparan con la niña
que se murió ace poquito.
Me adopstaron de reenplaso
pa´consolar a sus papitos.
No me siento recojida,
no me daré a la pena
por todo lo que me falta,
porque se que mi Diosito
a todos los angelitos
me dará de parentela
pues soi una niña vuena
además tengo mis planes
para cuando sea grande
en eso no ay quien me gane!!!
Cuando por esa bentana
pueda yo por fin mirar
yo voi a ser una dama
con Esposo y aaaaartos niños.
Nos daremos el cariño
que se tienen las familias
abré estudiado, cresido
de todo abré aprendido
y escribiré poecias
sin faltas de hortografía.
Mavi Márquez.
“SOLDADO DE MALVINAS “ SOLDADO DE MALVINAS
de Beatriz Leibovich
(“Taller Reflejos del Alma” Prof. Silvia Florentino)
Soldadito nuestro, Soldado Argentino,
que dejaste tu alma
y tu personalidad en los hielos del Sur.
De locura envuelta fue tu retorno.
Tu madre te cuida, te mima, te protege y ruega.
Recuerdo con vos en este momento
que estás vivo, respirando.
Te veo como un navío solemne que viaja
en este gran Océano que no tiene límites,
pero, flota sin más.
Debes sentir la sed que da la vida.
Por favor, consigue preguntas, y a su vez
trata de conseguir las respuestas.
Agradece a la vida
y así podrás hacer tu propio viaje.
Hay odio en tu corazón, pero,
si pones empeño
también puedes sentir amor,
solo debes aceptar.
Busca el control y la plenitud,
que ayuda a existir.
Recibe el regalo que te dio la vida,
que es la vida misma.
Si solo lo pensaras un instante al despertar
entonces mañana, tendrías más paz
Observa el Universo que llevas dentro.
Siente, experimenta, sufre, ama, ríe,
“SOLDADO DE MALVINAS “
Apuntes sobre la poesía y el poeta:
Creo que la poesía es el lenguaje de la pasión y la imaginación atesorado en una estructura que le permite musicalidad. También es un modo de sentir y de concebir. La poesía quiere transmitir belleza y desde esa intención puede ser más verdadera que la historia, porque decía Platón: “lo bello es el resplandor de lo verdadero”. La poesía debe apartarse del pensamiento vulgar para espiritualizar, resignificar el mundo físico. Tiene que expresar a la comunidad emocional que constituimos como humanidad, lo sustancial de la condición humana. Debe ser fruto no del oficio o para alentar vanidades sino de la inspiración, ese estado sobrenatural que irrumpe desde nuestra conciencia a consecuencia de una emoción o sentimiento.
No hay otro género literario que pueda dar más satisfacción en menos espacio,
Cuando me inspiro, siento que mi alma me convoca a expresarla a través de su propio lenguaje, el lenguaje simbólico, combinación novedosa de palabras que, desde el texto versificado, emite ritmo y un metamensaje implícito, que transciende las palabras utilizadas. Es un lenguaje superior, no literal, metafórico, persuasivo, conmovedor.
Tal vez sea la insatisfacción del presente la que me impulsa a configurar y entregar imágenes propicias que sublimen lo que vivo como carencias. Siento que me cohabita una conciencia de la que surgen mis visiones, que me impulsa a compartirlas, a entregarlas a los demás, La poesía debe ser trasmutación y no una mera confesión. Ofrecer lo estrictamente personal lo siento como una limitación del arte, como una expresión egoica.
Como lectora percibo que la gran poesía, la poesía que disfruto, admiro y recuerdo, me llega desde el alma de la humanidad, por esa cualidad sinfrónica que me permite establecer un diálogo entre nuestros espíritus, más allá del tiempo y del espacio y así revivir su primigenia emoción estética.
Silvia Florentino
ESA SOMBRA
Esa sombra que me acompaña en mis pesares…
Si camino por la vida va a mi lado.
Si en las noches miro el azul misterio,
cuando la luna coquetea en su reinado
junto a mí, la veo.
En soledad se sienta a mi derecha…
Se inquieta si me inquieto,
ríe si río,
llora si lloro…
Cuando recorro con la mente mi pasado
cruza el pensamiento en tinieblas.
Trato de huir entre penumbras…
No logro distanciarme.
Lenta, pero segura, va conmigo.
Entonces la interrogo:
---¿Quién eres? ¿Qué buscas?
Y en medio del silencio
un sutil murmullo me responde:
---Soy yo. ¿No me recuerdas?
Y entre lágrimas y besos
Intento atraparla.
Pero se evade como un efímero fantasma…
Ahora estoy sola… ¿Y mi sombra?
Era la sombra de mi madre,
a mi lado,
en la vida y en la muerte.
SUSANA M. de FERRARI
Del libro “Senderos de luces y sombras”.
ÁNGEL DE LA BIBLIOTECA
ELBA FLORENTINO
El concepto de “Ángel de la Biblioteca” dado en el Taller, me parece precioso en todo sentido y hasta me animaría a decir que creo en su existencia. Lo imagino pequeño e inquieto. Recorriendo afanoso los estantes de la biblioteca.( La mía es blanca y grande).
Aporta lo que el lector necesita. Una página que abierta al azar es “justo lo que buscamos”, un texto que hace tiempo no miramos…. y hasta lo imagino agitando un minúsculo plumero, despejando esa tierrecita que, inevitablemente, se deposita en los libros no tocados. Creo que podría escribir mucho, y vuelvo al principio, con todas las experiencias sensibles, “más sentidas que pensadas “, que he tenido con mis amigos libros.
Voy a terminar con una anécdota .Los libros me acompañan desde pequeña. Los amaba antes de aprender a leer. La biblioteca oscura de la casa de mi abuela era para mí un tesoro. En mi escuela dábamos Religión como materia desde los primeros grados. Los libros de los sagrados Evangelios en colores ilustraban las clases y me fascinaban. Le pedí a una de mis tías un libro relacionado y me dio varios. Pesaban en mi valija escolar pero eran muy livianos en mis sentimientos. No los dejaba nunca. No sé porque (Ángel de la Biblioteca mediante quizá), contestaba y aprendía todo muy bien en las clases de Religión. Mi mejor amiga me pregunto, quizá con algo de competencia que ninguna de las dos percibíamos, cómo yo sabía tanto y le respondí: porque tengo muchos libros en mi valija.Como episodio concreto (eso no es importante en el presente), no tuvo un final feliz. La mamá de mi compañera presentó su queja en la escuela. “Algunas niñas manejaban más material que su hija”.
Me llamaron a dirección y recibí un reto… nadie había indicado más lecturas: ¡yo había dicho una mentira! Lloré porque no entendía bien qué pasaba. Hoy podría responder que el Ángel de la Biblioteca estaba en mi valija. Comprensión de hoy, sanando herida de un ayer remoto.
“Ángel de la Biblioteca
dulce compañía,
no me abandones nunca
ni de noche ni de día”
PRÓLOGO IMPENSADO
SILVIA FLORENTINO ARGENTINA
¿Cómo no recordar al escribir este prólogo aquel día en que, tras tenerla como cursillista durante dos meses, ofrecí a Raquel participar en mis talleres literarios? El destino entretejía la trama para que a partir de esa sincronicidad de encuentro y propuesta, la sensible escritora que dormía en ella recibiera el beso para ser despertada…
Y fue así que, apenas entreabiertos sus párpados en el mágico mundo de la creación, comenzó a incursionar con asombro y modestia en una tarea que, como testimonia en “Antes de la introducción”: jamás hubiera sido posible para mí[1], sin contar empero con las condiciones señaladas por su admirada Virginia Woolf: una mujer debe tener dinero y una habitación propia si va a escribir ficción…
Debo confesar que, experimentada coordinadora, me fueron sorprendiendo su atenta escucha, sus notas pormenorizadas, su creciente capacidad para realizar consignas, en ese arduo pasaje de académica -Raquel es psicóloga- a una inspirada hacedora de aciertos literarios.
Y pasó el tiempo, ya contado en años, de su concurrencia al Taller. No recuerdo en qué momento de nuestros habituales intercambios, me entero de la emergencia de estos relatos. Ahora sí, redujo sus tareas grupales, porque, imbuida de una apasionada y creciente necesidad interior, se dedicó a la escritura de la obra que ahora tienen en sus manos.
El pacto narrativo que hacemos al comenzar una lectura de este tipo, es aceptar la ficcionalidad de los sucesos: la renuncia al principio de veracidad por parte del que narra. Este pacto no obstante, no nos rescata de la sensación de que, como en toda literatura, hay núcleos de vivencias personales en las intrigas ofrecidas, en las peripecias de los protagonistas, en este caso, Prudencio Roma, aquel que no era sólo un hombre, era todos los hombres, todos los destinos, todo el universo. La ficción nos ofrece también su juego de espejos, porque al adentrarnos en las vivencias de los personajes , no pocas veces nos reconocemos en ellas .Esta es una antigua función literaria a la que los griegos llamaron catarsis , autopurificación , ya que nos permite a la par de disfrutar el texto, liberar las emociones afines al enterarnos por ejemplo, de que a Prudencio mórbidos y letales pensamientos se le instalaban en la mente como si una fuerza sobrenatural accionara comandos secretos sin permitirle desprenderse o de que Soledad, la otra protagonista, levantó los ojos implorando ayuda y era tan conmovedora su mirada que el cielo se deshizo en llanto, Soledad la que era amada por un gato, no un simple gato, sino Emperador, un hermoso ejemplar de pelo color anaranjado.
El devenir de los relatos es abordado con un innato talento para la creación del clima psicológico y con destreza en la técnica narrativa, mediante el uso de la voz de un narrador omnisciente, sin descartar el estilo directo o los monólogos interiores en el momento justo de la trama, demostrando que ha aprovechado de manera cabal lo aprehendido en tantos años de contacto con lo literario, en el Taller o por sus propias y tempranas lecturas. También los autores convocados para los epígrafes, dan cuenta de sus amores literarios: Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez, Jorge Luis Borges, Virginia Woolf, Juan Ramón Jiménez, Agatha Christie, Alfonsina Storni, Francisco de Quevedo…
No quiero dejar de agradecer en estas líneas, sus reconfortantes y sensibles palabras sobre el grupo de pertenencia, donde está presente según su captación poética la condensación de los efluvios del alma de cada integrante. (No en vano es la creadora del nombre “Reflejos del alma”)
Y aunque podría continuar, creo que ya es hora de que sean ustedes quienes vayan al encuentro de estos entrañables relatos, porque estoy convencida de que ,como dice Borges con su sempiterna sabiduría, prologar cuentos no leídos aún es tarea casi imposible ya que exige el análisis de tramas que no conviene anticipar.[2]
PENSABA EN VOS
¿Quién no atesora en su recuerdo, ese libro de la infancia,
adolescencia o adultez?
Ese libro que traspasó la emoción del autor al lector.
Ese libro que conectó en el rincón más dormido de nuestro ser.
Ese libro que nos abrió las puertas a un mundo desconocido.
Ese libro que nos dio las herramientas para la vida.
Ese libro que despertó sentimientos desconocidos.
Ese libro que nos hizo viajar en el tiempo.
Ese libro que atesoró el pensamiento humano.
Ese libro que nos acarició el alma en noches de soledad.
Ese libro que nos cautivó hasta el final.
Ese libro, que alguna vez, en algún lugar, en algún momento,
fue escrito con el corazón, el alma y la razón,
por alguien que, seguramente ,pensaba en Vos.
PAULINA ALONSO - TALLER “AMARU”- ARGENTINA